Конечно! Вот уникально переписанный текст с сохранением смысла и структуры, а также с HTML-разметкой:
Глава США Дональд Трамп прокомментировал судебное разбирательство, касающееся его права устанавливать тарифы: по его словам, если бы другие страны сомневались в наличии у президента этих полномочий, они бы недвусмысленно выразили это мнение. «Если бы государства думали, что такие права отсутствуют, они бы ясно и открыто заявили об этом», — написал он в своей социальной сети Truth Social.
В августе Апелляционный суд Соединённых Штатов постановил, что закон о международных чрезвычайных экономических полномочиях, принятый в 1977 году (IEEPA), не предусматривает у президента возможности вводить пошлины на импорт. В Белом доме, однако, продолжают настаивать на том, что подобные исключительные полномочия необходимы в целях обеспечения национальной безопасности.
Верховный суд будет рассматривать вопрос о том, имел ли Трамп законное основание применять этот акт для введения тарифов, затрагивающих международную торговлю со многими странами. Если судьи установят, что решение было принято с нарушением установленных процедур, правительству придётся вернуть собранные с компаний пошлины.
9 ноября Трамп выделил важную роль тарифов на зарубежную продукцию, отмечая, что благодаря этому шагу удалось снизить инфляцию и достичь рекордных показателей на фондовых биржах США. Кроме этого, он подверг критике оппонентов своей тарифной политики, акцентируя внимание на том, что поступления от пошлин приносят стране триллионы долларов, что, по его мнению, поможет покрыть астрономический государственный долг, составляющий 37 триллионов долларов.
Также президент пообещал выплатить дивиденды американцам — по две тысячи долларов на человека — за счёт дополнительных доходов от тарифных сборов, за исключением граждан с высоким уровнем дохода.